Вы обращаетесь к своим детям по-русски, а они отвечают вам по-английски.
На вопрос, как найти ваш дом, не даёте адрес, а начинаете со встречного вопроса — откуда вы будете ехать?
Если за всем, что вдруг понадобилось в час ночи — пивом, солеными орешками, фотопленкой, новыми носками, ящиком дров для камина, пакетом молока и таблетками от головной боли (на завтра) спокойно отправляетесь в ближайшую АПТЕКУ.
Вы садитесь в машину для того, чтобы добраться до спортивного клуба за углом.
Девяносто процентов вашей почты идет в мусор в нераскрытом состоянии.
Перед выбором школы для своего ребенка вы сначала осведомляетесь, оборудована ли она металлодетекторами для обнаружения у школьников оружия.
Перед заграничной поездкой вы осведомляетесь, не было ли в той стране, куда собираетесь в последнее время терактов против американцев…
Если вас не удивляет, что ваши соседи могут сообщить в полицию о том, что газон перед вашим домом недостаточно аккуратно, по их мнению, ухожен.
Не подаёте руку женщине, когда она выходит из автомобиля
Измеряете квартиры спальнями
Не платите наличными
Все крупные покупки совершаете только в кредит, несмотря на наличие денег
Помните наизусть номер своей карточки социального обеспечения
Если вы засовываете бутылку в бумажный пакет, чтобы выпить из горла.
Если вы уже забыли, где лежит ваш паспорт.
Если вас неудержимо рвет на Родину.
Если вы не можете сразу вспомнить, как будет «курица», «жареная картошка», «лимонад», «страховка» и «мужик» на родном языке.
Если вы удивляетесь, увидев ночью на улице кошку, а не енота, и беспокоитесь о том, где ее хозяева.
Если вы начинаете нервничать, не видя в течение часа ни одной белки.
Если вы научились пить кофе в МакДональдсе.
Если вы не падаете в обморок, увидев зимой на улице черную женщину в босоножках на голую ногу.
Если вы обращаетесь к водителю автобуса «сэр» и благодарите его, сходя на нужной остановке…
Томатный сок пьете со льдом, а кофе предпочитаете из одноразовых стаканчиков.
Разговаривая в постели с женой, соблюдаете принципы политкорректности.
Если вас уже не шокирует та шестизначная сумма, которую вы должны банку за свой дом.
Если вы даже в мыслях не называете негров «черножопыми».
Ваш шестилетний ребенок подает на вас в суд, поскольку вы его оставили без сладкого
Вас не удивляет, что Золушка (а лучше, Белоснежка) является негритянкой
Вы не только носите звездно-полосатые трусы, но и пытаетесь найти в магазине звездно-полосатую туалетную бумагу.
Ужин становится самой обильной едой за день и называется обедом.
Уверены в то , что parking, appointment, Ok, shopping и lunch - исконно русские слова.
Покупаете в магазинах Fat-free food и в то же время можете 30 минут ездить по стоянке, чтобы найти место на 1 минуту ближе ко входу в магазин.
Не переносите запаха человеческого пота, но обожаете запахи моющих и чистящих средств и прочей домашней химии.
Находясь на лужайке перед домом, зовете жену, пользуясь сотовым телефоном.
Если получение по почте рекламы похоронного агентства с предложением купить место на кладбище, вместо всеобщего ржания приводит к семейному совету…
Больше не пытаетесь чокаться бумажными стаканчиками.
Вы заметили, что относитесь к китайцам лучше, чем к неграм.
Предложение «взять автобус» вас ни сколько не смущает.
Если слово «я» стали писать с большой буквы
Если знаете: что 90 это уже жарко, а 70 ещё холодно.