Здравствуйте!
Постараюсь изложить только главные аспекты, потому что, чтобы все описать, нужно писать целую статью
Предисловие
Муж выиграл GC. Мы из Украины, временно находимся в Канаде: я - учусь, муж - работает. В анкете вписали желаемое место прохождения интервью - Монреаль. Это единственное место, где рассматривают иммиграционные вопросы. Нам прислали письмо с приглашением на 2-ое декабря в Монреаль за 3 недели до.
Сбор документов
Наши родители в Украине взяли все оригиналы (свидетельства о рождении, аттестаты, дипломы, справка со счета, справки о несудимости и форма 086у про прививки) и сделали переводы в бюро переводов. Переводы были подшиты, а на последнем внешнем листе, как мы прочитали на сайте и попросили в бюро, был, кроме печатей, написан текст по подсказкам на сайте с инструкциями для выигравших: "Этот перевод с украинского на английский является достоверным, и был сделан мной, Иваном Ивановым, сертифицированным переводчиком бюро переводов "Бюро Переводов"; и его подпись.
Мы, по сути, только собрали самую малость в Канаде: справка из полиции, справки об учебе, справки с работы, финансовые справки.
Пересылка документов
Со справками о прививках больше всего напарились, так как прививок требовалось больше, чем реально было. Мы очень волновались. Но просто пришлось сделать прививку от краснухи прямо на медкомиссии, а менингококковую и от гепатита Б оказалось не нужно по возрасту (нам 24 и 27).
Посылку с документами отправили курьерской службой. Она к тому же еще и ушла по ошибке в Штаты, после того как уже была в Канаде прямо возле города назначения
, а на обратном пути её распаковали пограничники 
. Так что на медкомиссию мы пошли с распечатками, а не с оригиналами переводов.
Медкомиссия
Медкомиссию проходили в Торонто. Если бы все было немного лучше организованно, или было бы больше врачей, то можно пройти за полчаса.
Но провели там 3 часа + 1 час ждали прививку от краснухи. Медкомиссия очень простая: заполнение паспортных данных, флюорография, анализ крови, получасовое ожидание доктора в раздетом виде в голубой накидке, вопросы доктора "болел/не болел?", полный осмотр медсестрой и запись данных, проверка прививок (никто не спрашивал сертифицированный перевод). За каждую "краснуху" по 40 баксов.
Через 48 часов можно забирать все результаты и спросить "все ли ОК?" На следующий день после медкомиссии наконец-то получили нашу посылку с документами.
Интервью
В тот же день, как забрали пакет от медкомиссии, поехали на машине в Монреаль (от Торонто где-то 7 часов), еще и в снегопад.
Завтра интервью на 8:00, а мы еще не сняли наличку для оплаты, так еще и ограничение на снятие. Так после прививок еще и сонные постоянно и млявые (как доктор и предупреждал).
Итак, 2 Декабря. Монреаль. 7 часов утра. Холодно. Мы идем и надеемся, что банкомат нам сейчас не откажет выдавать вторую часть суммы, так как вчера мы сняли первую без 5 минут полночь, а ограничение "х$ в день" и снять его тоже проблематично, да и дозвонись попробуй этим операторам
. Ура - получилось.
Идем на интервью. Охранник всех оправляет в торговый центр сдавать рюкзаки и сумки, так как у них нет камеры хранения (в Киеве с этим было попроще - в офисе в доме напротив). Наш отель был близко, так что мы быстренько мотнулись, так как пришли заранее. Правда одной милой старушке удалось пронести сумку: мило улыбаясь, она сказала, что всё поняла, и стала обратно в очередь.
Всем выдали номерки, которые высвечивали на табло с соответствующим номером окошка. Детей развлекали в детском уголке с игрушками и мультиками. Для взрослых тоже показывали передачу по телевизору про природу.
Очередь дошла быстро. В окошке у нас собрали все документы (оригиналы, переводы и паспорта) и отправили платить.
Потом позвали к окошку за дверью. Офицер - приятный молодой мужчина. Клятва говорить правду.
Вопросы: "По каким причинам были в Штатах? К кому едем? Где, когда и как познакомились? Какого числа поженились (два раза пытались навязать неправильную дату:) )? Что делаем в Канаде? Были ли отказы в визах? Зачем были в Египте? Зачем были в Лондоне?".
И потом: "Основываясь на информации, что вы предоставили, мы бы хотели выдать вам ГК!"
Все прошло так мимолетом, что мы даже не поняли ничего... Поняли только на днях, когда прислали наши паспорта с иммиграционными визами на полгода и двумя большими конвертами с огромной надписью "Не открывать, передать на границе!"
Всем удачи!
Постараюсь изложить только главные аспекты, потому что, чтобы все описать, нужно писать целую статью
Предисловие
Муж выиграл GC. Мы из Украины, временно находимся в Канаде: я - учусь, муж - работает. В анкете вписали желаемое место прохождения интервью - Монреаль. Это единственное место, где рассматривают иммиграционные вопросы. Нам прислали письмо с приглашением на 2-ое декабря в Монреаль за 3 недели до.
Сбор документов
Наши родители в Украине взяли все оригиналы (свидетельства о рождении, аттестаты, дипломы, справка со счета, справки о несудимости и форма 086у про прививки) и сделали переводы в бюро переводов. Переводы были подшиты, а на последнем внешнем листе, как мы прочитали на сайте и попросили в бюро, был, кроме печатей, написан текст по подсказкам на сайте с инструкциями для выигравших: "Этот перевод с украинского на английский является достоверным, и был сделан мной, Иваном Ивановым, сертифицированным переводчиком бюро переводов "Бюро Переводов"; и его подпись.
Мы, по сути, только собрали самую малость в Канаде: справка из полиции, справки об учебе, справки с работы, финансовые справки.
Пересылка документов
Со справками о прививках больше всего напарились, так как прививок требовалось больше, чем реально было. Мы очень волновались. Но просто пришлось сделать прививку от краснухи прямо на медкомиссии, а менингококковую и от гепатита Б оказалось не нужно по возрасту (нам 24 и 27).
Посылку с документами отправили курьерской службой. Она к тому же еще и ушла по ошибке в Штаты, после того как уже была в Канаде прямо возле города назначения
, а на обратном пути её распаковали пограничники . Так что на медкомиссию мы пошли с распечатками, а не с оригиналами переводов.
Медкомиссия
Медкомиссию проходили в Торонто. Если бы все было немного лучше организованно, или было бы больше врачей, то можно пройти за полчаса.
Но провели там 3 часа + 1 час ждали прививку от краснухи. Медкомиссия очень простая: заполнение паспортных данных, флюорография, анализ крови, получасовое ожидание доктора в раздетом виде в голубой накидке, вопросы доктора "болел/не болел?", полный осмотр медсестрой и запись данных, проверка прививок (никто не спрашивал сертифицированный перевод). За каждую "краснуху" по 40 баксов.
Через 48 часов можно забирать все результаты и спросить "все ли ОК?" На следующий день после медкомиссии наконец-то получили нашу посылку с документами.
Интервью
В тот же день, как забрали пакет от медкомиссии, поехали на машине в Монреаль (от Торонто где-то 7 часов), еще и в снегопад.
Завтра интервью на 8:00, а мы еще не сняли наличку для оплаты, так еще и ограничение на снятие. Так после прививок еще и сонные постоянно и млявые (как доктор и предупреждал).
Итак, 2 Декабря. Монреаль. 7 часов утра. Холодно. Мы идем и надеемся, что банкомат нам сейчас не откажет выдавать вторую часть суммы, так как вчера мы сняли первую без 5 минут полночь, а ограничение "х$ в день" и снять его тоже проблематично, да и дозвонись попробуй этим операторам
. Ура - получилось.
Идем на интервью. Охранник всех оправляет в торговый центр сдавать рюкзаки и сумки, так как у них нет камеры хранения (в Киеве с этим было попроще - в офисе в доме напротив). Наш отель был близко, так что мы быстренько мотнулись, так как пришли заранее. Правда одной милой старушке удалось пронести сумку: мило улыбаясь, она сказала, что всё поняла, и стала обратно в очередь.
Всем выдали номерки, которые высвечивали на табло с соответствующим номером окошка. Детей развлекали в детском уголке с игрушками и мультиками. Для взрослых тоже показывали передачу по телевизору про природу.
Очередь дошла быстро. В окошке у нас собрали все документы (оригиналы, переводы и паспорта) и отправили платить.
Потом позвали к окошку за дверью. Офицер - приятный молодой мужчина. Клятва говорить правду.
Вопросы: "По каким причинам были в Штатах? К кому едем? Где, когда и как познакомились? Какого числа поженились (два раза пытались навязать неправильную дату:) )? Что делаем в Канаде? Были ли отказы в визах? Зачем были в Египте? Зачем были в Лондоне?".
И потом: "Основываясь на информации, что вы предоставили, мы бы хотели выдать вам ГК!"
Все прошло так мимолетом, что мы даже не поняли ничего... Поняли только на днях, когда прислали наши паспорта с иммиграционными визами на полгода и двумя большими конвертами с огромной надписью "Не открывать, передать на границе!"
Всем удачи!
