Свид-во о рождении дочери, свид-во о заключении брака, дипломы на русском и казахском (дублированно), с печатью на казахском. Была информация что печати вообще переводить не нужно. И ещё вопрос трудовые книжки тоже обязательно переводить?
Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года
Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024
Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года
Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года
Октябрь 2023: 4500
Сентябрь 2023: 32000
Август 2023: 32000
Если я в разводе с женой и уплачиваю алименты ребенку. В случае выигрыша смогу ли я получить визу являясь плательщиком алиментов? Заранее благодарен за ответ!
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
21.04.2013 18:41:11
Nik0lay, свидетельства о рождении мое и мужа( ещё советского образца).
Свид-во о рождении дочери, свид-во о заключении брака, дипломы на русском и казахском (дублированно), с печатью на казахском. Была информация что печати вообще переводить не нужно. И ещё вопрос трудовые книжки тоже обязательно переводить? |
|
|
|
21.04.2013 18:59:16
И еще вопрос. В моем дипломе есть вкладыш с дисциплинами и оценками. Перевод тоже нужен этого вкладыша?
|
|
|
|
21.04.2013 19:13:17
Могу говорить только за себя, мы перводили печати которые читаемые, например на таком важном документе как справка о несудимости, печать не читалась ну и не переводили, вкладыши к дипломам переводили, но доки об образовании брали только у главного апликанта.
|
|
|
|
24.10.2016 17:26:24
Недавно делали перевод справки об отсутствии судимости для двойного апостилирования. Может кому-нибудь пригодится. СПб август 2016.
|
||||
|
|
|||