« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

В 2004 году в июне получила студенческую визу, по приезду не училась, нарушила визовый режим, пробыла 2 года, выехала в июле 2006 года из Америки, без депортации. Когда я могу...

Еще 1037 вопросов » Ответы 1

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 След.
Требования к переводам. Как выглядит перевод., Можно ли переводить самому? Ставятся ли особые отметки, штампы? Общие вопросы по переводам.
kzsveta, smile:-D . Ну тогда так как я написал: если документ на казахском или ином языке отличном от русского - заверять! А если в документе полное дублирование на русском, то заверять не нужно smile:-)
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Требования к переводам. Как выглядит перевод., Можно ли переводить самому? Ставятся ли особые отметки, штампы? Общие вопросы по переводам.
kzsveta, давайте, чтобы не гадать, сделаем сначала так: Вы в каком посольстве будете проходить интервью?

А хотя давайте все же погадаем, может попаду? smile:-D
Предположу, что проходить интервью Вы будете в России, в Москве. Тогда актуальна следующая информация:
(ссылка на раздел сайта Московского Посольства США о документах на DV)
1. Нотариальное заверение переводов документов требуется только для документов, изложенных на языке отличном от русского. То есть если на казахском, то да, нужно заверить.
2. Свидетельства о рождении и свидетельства о браке переведите в любом случае (не ясно почему, но если в шапке указано, что "Перевод документов с русского языка не требуется. Исключение составляют справки об отсутствии судимости на территории Российской Федерации, а также военный билет.", то в списке конкретных документов оговаривается, что перевод с русского нужен практически для всех документов списка, в том числе свидетельств о рождении и свидетельств о браке. Подробнее по ссылке вверху). Раз записи на русском полностью дублируют информацию в свидетельствах, то заверять их не нужно.
Изменено: Alex Silver - 23.12.2013 23:57:16
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Февралята 2014!
Ksunny, молодец smile:-) Удачи!
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
[ Закрыто] Участники DV-2015, давайте знакомиться!, Давайте знакомиться!
Кстати, образование в области экономики, в отличие от того же юридического, при некоторых познаниях, например в accounting (что-то вроде бухгалтерии) вполне себе применимо.

USSU, вот, вот smile:-D
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
[ Закрыто] Участники DV-2015, давайте знакомиться!, Давайте знакомиться!
Кристина Карпенко, я вообще юрист гражданско-правовой сферы smile:-) , не волнуйтесь, выигрывают и не "особо нужные".
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Нужен ли адрес в США на интервью в посольстве?
Ksunny, на данном сайте есть раздел 50 американских штатов. Первоначально определитесь куда планируете ехать, хотя бы в какой штат, после чего найдите в разделе тему с подходящим штатом или городом и попросите ТС и других форумчан о помощи - их это ничем не обяжет, думаю помочь не откажутся. В случае чего в аэропорту прилета измените адрес на новый, если он у Вас к тому времени появится, но лучше попросить переслать доки почтой - это надежней.
Ищите через знакомых знакомых, если боитесь довериться форумчанам.
Ну и как вариант можно и без адреса, скажете консулу, что укажете адрес по прилету в аэропорте, так как пока не уверены. Но это лишь на крайний случай, так как это минус Вам в глазах консула, да и адрес до аэропорта найти надо будет все равно.
Изменено: Alex Silver - 24.12.2013 00:13:03
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Молдова: отсутствие Confirmation Number и Case Number
gstar, послушайте Romanov007, не стоит ничего подписывать, ибо тем самым Вы подтвердите, что у Вас были какие-то взаимоотношения с данной фирмой и предоставите им основания для угроз в Ваш адрес судом. Хотя, разумеется, сия бумажка ничего не доказывает, однако Вы не юрист, а бумажка есть бумажка - начнут с каким-нить адвокатишкой закидывать Вас псевдоюридической фигней Вы и поплывете. Не обращайте на них внимания, лучше совсем перестаньте общаться с ними - просто кладите трубку телефона, и делайте все самостоятельно.
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Ошибки сайта, Если нашли ошибки, добавляйте
Ага! Огромное спасибо! smile:-)
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
DV-2015 confirmation number
Цитата
Vegas99 пишет:
по моему вы написали глупость...

По-моему Вы написали дерзость.
Ну да ладно. Вот с информации где и как Вы заполняли анкету следовало начать.
Центр Грин Кард , Минск (на контактные данные которого я и привел Вам ссылку), собственно поддерживающий данный сайт, является одной из редких "добросовестных" организаций, предоставляющих не посреднические услуги (что в принципе незаконно), а консультационные, в том числе помощь при заполнении анкет и прочее. Если Вы работаете с ними - просто позвоните по телефонам которые я Вам указал и выясните ситуацию. Если не получится - свяжитесь с Валерием Суряевым. Проблему должны решить.
Ну а насчет:
Цитата
Vegas99 пишет:
По моему в Минске это единственный офис представительства Грин Кард.

Не надо таких заявлений не зная ситуации. "Представительств DV Lottery" не существует в принципе. Лотерея изначально бесплатная, предусматривается что каждый желающий сам обращается с анкетой в отведенное время на оф.сайт. Так как документы на английском языке и много невнятных моментов, сложных ситуаций у конкретных заявителей - существуют консультационные коммерческие организации (в одну из которых Вы обратились) за денежку помогающих с прохождением всего пути. А кроме того, так как существует множество "лохов" - то в гораздо большем количестве встречаются мошенники, вымогающие за участие и выигрыш, в по сути бесплатную лотерею, деньги.
Изменено: Alex Silver - 20.12.2013 14:56:45
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
DV-2015 confirmation number
Дмитрий (Vegas99), для Вас и eremey - я как-то даже о таком варианте не подумал, вероятно у него тоже самое.
Раз кто-то сказал Вам, что Confirmation number должен прийти на Вашу почту, я предположу, что Вы заполняли заявку через посредников. В таком случае советую подождать до 01 мая 2014 года. Разумеется сейчас стоит связаться с посредником и попросить исполнить обязательства (если Вы добровольно с ним работаете и посредник добросовестен - пришлет).
Вы уже заключили какой-нибудь договор с ними, оплатили полностью или частично их услуги? Дело в том, что если фирма-посредник из числа мошеннических, то Confirmation number она Вам вряд ли предоставит, так как в случае Вашего выигрыша, будет иметь возможность шантажировать Вас. Так вот, если до 01 мая номер Вы не получите, Вам следует обратится в посольство с письмом-просьбой о восстановлении Вашего номера, с указанием причины его отсутствия у Вас, Ваших данных (Ф.И.О., дата рождения, место рождения, e-mail, адрес, телефон), лучше на английском (примеры можете посмотреть в темах по ссылкам ниже). Кроме того будет полезно позвонить в Центр Гринкард и пообщаться по поводу восстановления Сase Number с Валерием Суряевым. Думаю он сможет вам помочь. Но смысла делать это сейчас нет, общайтесь с посредником, ждите 01.05.14. И лучше сделать все это, если посредник сообщит Вам, что Вы выиграли.
А пока ждете, мне кажется будет полезно почитать поглубже этот форум, а по Вашему вопросу в особенности темы:
Молдова: отсутствие Confirmation number и Case number
Украина: восстановление выигрыша
02.10.2013 направлена заявка DV-2015
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 След.