Привет форумчанам! Наша маленькая семья студентов (я – Ксения (22 года) и мой муж Григорий (21 год)) решили поделиться своей счастливой и судьбоносной историей прохождения интервью.
Небольшая предыстория – со своим мужем я вместе уже 9 год, однако до свадьбы мы тянули до последнего, хоть и живем вместе уже третий год
Началось все в октябре 2013 года, когда я узнала о существовании этой лотереи в случайном разговоре, тогда я лежала дома с больной спиной, и самой тяжелой бедой для меня было встать с кровати и пойти сфотографироваться на заявку. Но собрав ноги в зубы, я это сделала.
2 мая 2014 года (в день рождения моей лучшей подруги) одной рукой завивая кудри, другой решила проверить свою заявку (на что Гри был очень скептически настроен и под руку говорил «Ну да, как будто ты вот сейчас возьмешь и пройдешь»). До этого я сидела в обсуждении группы ВК и где каждый отписывался «You have not randomly selected…» и в голове четко засела эта фраза. Когда я открыла свою страницу, долго доходило, почему у меня не так, и постепенно начало доходить, что Я ВЫИГРАЛА! Тут и слезы, и смех, и радость, звонок родителям, и все сознание и несознание уже было настроено на переезд.
Однако (по невозможным здесь описать причину) решились подать заявление в ЗАГС мы только в сентябре. На тот момент уже было не только 4 месяца как я заполнила и завершила анкету DS-260, но и назначена дата интервью на 19 ноября 2014 года. Приехав в ЗАГС, мы узнали, что свадьба наша выпадает на 22 ноября 2014 года, а это наша 8 годовщина И в этот момент мы поняли, что все идет так, как должно быть, что удача на нашей стороне. Я написала письмо в посольство, объяснив ситуацию, и получила ответ «После регистрации в ЗАГСе присылайте нам копию свидетельства о браке, мы разблокируем анкету, добавите мужа, и перенесете свое интервью».
Собственно, так мы и сделали, назначили интервью на 10 февраля 2015 года. Начитавшись про перекрестный допрос и подозрение брака на фикцию, мы готовились изо всех сил, хоть и знаем друг про друга все, однако, при подготовке были довольно пугающие моменты (готовились, кстати, по этому списку Список вопросов )
). Например, на вопрос «где у вас на кухне хранится мусор?» я отвечаю «возле духовки», а Гри «на полу, в пакете»! По сути, и то, и то верно, но четко прослеживается мужская и женская логика, и это пугало). Также, мы взяли с собой фотоальбом, фотографии в котором проходили жесткий отбор, т.к. за 8 лет у нас их просто куча. Короче, подготовлены были ОТ и ДО.
И т.к. у нас не было медового месяца, мы решили сделать себе мини-отпуск в Москве, и между медосмотром (4.02.2015) и интервью (10.02.2015) у нас была неделька на «погулять».
Немного про медосмотр.
1. Очень советую прийти в МОМ заранее, все оплатить (если придете за несколько дней – успеете себе в каком-нибудь прививочном центре проставить заранее нехватающие прививки) и в день медосмотра идти не по назначенному времени, а к 8:30, будете там первыми;
2. Фотография требуется всего одна + на месте Вас еще раз сфотографируют;
3. Про прививки. Достаточное наличие: 2 прививки против полиомиелита, 3 прививки против гепатита B, 3 прививки против дифтерии-коклюша-столбняка, 2 прививки против кори, 2 прививки против эпидемического паротита, 2 прививки против краснухи (еще на медосмотре спросят болели или нет) и свежая прививка против гриппа. (Это я по своим прививкам сужу, если что – поправьте меня).
У меня не было одной против дифтерии и от гриппа у нас с мужем тоже не стояли, в итоге заплатили еще за них по 12 и 18*2 долларов соответственно. + 205 долларов за медкомиссию на каждого. Курс на 4 февраля был 69 руб (в МОМе).
Сама медкомиссия ничем особо не отличалась, разве что с нами были Наталья Королева, Сергей Глушко и их сын, с их приходом все как-то веселее пошло
Про интервью. 10 февраля мы к 9 утра подходим к посольству и видим в очереди Наталью, Сергея и сына :D Они нас узнали, поздоровались На улице в очереди стояли минуты 3, все быстро, четко. Внутри сказали, что мы на иммиграцию, почему-то не стали нас досматривать, отправили сразу сдавать телефон. Далее проходим через рамку, наклеиваем штрих-коды на лист с адресом доставки, поднимаемся по красным кружочкам на 2 этаж. Там мы понимаем, что у нас нет номерка для очереди. Пришлось спросить у Натальи с Сергеем получили номерок и бланк на оплату, и я как главный заявитель – обратно на первый этаж уже по зеленым кружочкам в кассу. Очень просят без сдачи, оплачивали в рублях, курс на 10.02 был 74 руб.
Далее очень долгое и нервное ожидание, сдача документов и дальнейшее ожидание.
Про документы. За 10 дней до собеседования мы отправили по эл.почте в консульство:
1. Копии: загранов, справок о несудимости, приписного, свидетельств о рождении, свидетельства о браке, страниц о подтверждении DS-260 (confirmation page).
2. Переводы: справок о несудимости и приписного.
На месте на меня взяли (главный заявитель):
-квитанции об оплате;
- два листа со штрих-кодами на доставку (на меня и мужа);
-загранпаспорт (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о рождении (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о браке (оригинал (+копию отправляли заранее));
- справка о несудимости (оригинал + ПЕРЕВОД (+копию отправляли заранее, но на месте ее вернули);
- школьный аттестат (оригинал (+копию отправляли заранее);
- конверт с результатами медосмотра;
- справка с университета о том, что обучаюсь там (оригинал + ПЕРЕВОД);
- две фотографии;
- трудовая книжка (оригинал + копия + ПЕРЕВОД);
- справка со сбербанка о наличии средств (оригинал + ПЕРЕВОД);
- заключение о рыночной стоимости квартиры (оригинал);
- свидетельство на квартиру (копия).
На мужа взяли:
-загранпаспорт (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о рождении (оригинал (+копию отправляли заранее));
- справка о несудимости (оригинал + ПЕРЕВОД (+копию отправляли заранее, но на месте ее вернули);
- конверт с результатами медосмотра;
- две фотографии;
- приписное (оригинал + ПЕРЕВОД (+ копию всех страниц отправляли заранее)).
Как оказалось, никакой перекрестный допрос нас не ожидал Уж не знаю почему. Не пригодились и фотки наши. Просто пригласили в 25 кабинет, где сидел не очень улыбчивый, но вежливый и серьезный консул, бородатый. Клятва, отпечатки, и следующие вопросы:
- правильно ли я понимаю, что свадьба была в прошлом году?
- как вы познакомились?
- вы студенты? Чем планируете заниматься в США?
- что сейчас изучаете в университете?
- почему решили играть в лотерею? (консул, кстати, совсем не удивился, что я выиграла с первого раза :/)
- почему именно США? (тут мы ооооочень много говорили, консул кивал, улыбался)
- я вижу, у вас есть счет в банке, откуда деньги на счету? (мы положили 5 тыс.долларов не задолго до интервью)
- как планируете оплачивать учебу? (до этого сказали ему, что возможно будем учиться в США)
- что планируете делать с квартирой?
- куда именно поедете и почему?
- вы говорите по-английски? (тут мой муж сказал, что он не говорит не очень, а вот жена прям хорошо (спасибо большое :/) и консул задал мне два вопроса по-английски: Что я планирую изучать в университете и почему)
Иииии… «Я думаю, все в порядке, Ваши визы одобрены»!!! Муж начал сразу меня целовать, я – плакать, но мужу пришлось отвлечься на подпись бумаги на постановление на воинский учет (мы, кстати, сами про это консулу напомнили).
Вот так все легко и гладко прошло! Сегодня нам пришли паспорта (визы действительны ПОЛГОДА с момента получения РЕЗУЛЬТАТОВ МЕДКОМИССИИ). Собираемся в Сиэтл, летом, после защиты диплома:)
Желаю всем удачи и, надеюсь, мой рассказ хоть немного поможет вам и приободрит! Не так все страшно, как кажется. Хотя я, конечно, в жизни так не волновалась, но волнение хорошее, ведь в этот день меняется вся будущая жизнь!
P.s. Прикрепляю образцы переводов, которые мы делали, что из этого понадобилось – читайте выше.
Небольшая предыстория – со своим мужем я вместе уже 9 год, однако до свадьбы мы тянули до последнего, хоть и живем вместе уже третий год
Началось все в октябре 2013 года, когда я узнала о существовании этой лотереи в случайном разговоре, тогда я лежала дома с больной спиной, и самой тяжелой бедой для меня было встать с кровати и пойти сфотографироваться на заявку. Но собрав ноги в зубы, я это сделала.
2 мая 2014 года (в день рождения моей лучшей подруги) одной рукой завивая кудри, другой решила проверить свою заявку (на что Гри был очень скептически настроен и под руку говорил «Ну да, как будто ты вот сейчас возьмешь и пройдешь»). До этого я сидела в обсуждении группы ВК и где каждый отписывался «You have not randomly selected…» и в голове четко засела эта фраза. Когда я открыла свою страницу, долго доходило, почему у меня не так, и постепенно начало доходить, что Я ВЫИГРАЛА! Тут и слезы, и смех, и радость, звонок родителям, и все сознание и несознание уже было настроено на переезд.
Однако (по невозможным здесь описать причину) решились подать заявление в ЗАГС мы только в сентябре. На тот момент уже было не только 4 месяца как я заполнила и завершила анкету DS-260, но и назначена дата интервью на 19 ноября 2014 года. Приехав в ЗАГС, мы узнали, что свадьба наша выпадает на 22 ноября 2014 года, а это наша 8 годовщина
И в этот момент мы поняли, что все идет так, как должно быть, что удача на нашей стороне. Я написала письмо в посольство, объяснив ситуацию, и получила ответ «После регистрации в ЗАГСе присылайте нам копию свидетельства о браке, мы разблокируем анкету, добавите мужа, и перенесете свое интервью».
Собственно, так мы и сделали, назначили интервью на 10 февраля 2015 года. Начитавшись про перекрестный допрос и подозрение брака на фикцию, мы готовились изо всех сил, хоть и знаем друг про друга все, однако, при подготовке были довольно пугающие моменты (готовились, кстати, по этому списку Список вопросов )
). Например, на вопрос «где у вас на кухне хранится мусор?» я отвечаю «возле духовки», а Гри «на полу, в пакете»! По сути, и то, и то верно, но четко прослеживается мужская и женская логика, и это пугало
). Также, мы взяли с собой фотоальбом, фотографии в котором проходили жесткий отбор, т.к. за 8 лет у нас их просто куча. Короче, подготовлены были ОТ и ДО.
И т.к. у нас не было медового месяца, мы решили сделать себе мини-отпуск в Москве, и между медосмотром (4.02.2015) и интервью (10.02.2015) у нас была неделька на «погулять».
Немного про медосмотр.
1. Очень советую прийти в МОМ заранее, все оплатить (если придете за несколько дней – успеете себе в каком-нибудь прививочном центре проставить заранее нехватающие прививки) и в день медосмотра идти не по назначенному времени, а к 8:30, будете там первыми;
2. Фотография требуется всего одна + на месте Вас еще раз сфотографируют;
3. Про прививки. Достаточное наличие: 2 прививки против полиомиелита, 3 прививки против гепатита B, 3 прививки против дифтерии-коклюша-столбняка, 2 прививки против кори, 2 прививки против эпидемического паротита, 2 прививки против краснухи (еще на медосмотре спросят болели или нет) и свежая прививка против гриппа. (Это я по своим прививкам сужу, если что – поправьте меня).
У меня не было одной против дифтерии и от гриппа у нас с мужем тоже не стояли, в итоге заплатили еще за них по 12 и 18*2 долларов соответственно. + 205 долларов за медкомиссию на каждого. Курс на 4 февраля был 69 руб (в МОМе).
Сама медкомиссия ничем особо не отличалась, разве что с нами были Наталья Королева, Сергей Глушко и их сын, с их приходом все как-то веселее пошло
Про интервью. 10 февраля мы к 9 утра подходим к посольству и видим в очереди Наталью, Сергея и сына :D Они нас узнали, поздоровались
На улице в очереди стояли минуты 3, все быстро, четко. Внутри сказали, что мы на иммиграцию, почему-то не стали нас досматривать, отправили сразу сдавать телефон. Далее проходим через рамку, наклеиваем штрих-коды на лист с адресом доставки, поднимаемся по красным кружочкам на 2 этаж. Там мы понимаем, что у нас нет номерка для очереди. Пришлось спросить у Натальи с Сергеем получили номерок и бланк на оплату, и я как главный заявитель – обратно на первый этаж уже по зеленым кружочкам в кассу. Очень просят без сдачи, оплачивали в рублях, курс на 10.02 был 74 руб.
Далее очень долгое и нервное ожидание, сдача документов и дальнейшее ожидание.
Про документы. За 10 дней до собеседования мы отправили по эл.почте в консульство:
1. Копии: загранов, справок о несудимости, приписного, свидетельств о рождении, свидетельства о браке, страниц о подтверждении DS-260 (confirmation page).
2. Переводы: справок о несудимости и приписного.
На месте на меня взяли (главный заявитель):
-квитанции об оплате;
- два листа со штрих-кодами на доставку (на меня и мужа);
-загранпаспорт (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о рождении (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о браке (оригинал (+копию отправляли заранее));
- справка о несудимости (оригинал + ПЕРЕВОД (+копию отправляли заранее, но на месте ее вернули);
- школьный аттестат (оригинал (+копию отправляли заранее);
- конверт с результатами медосмотра;
- справка с университета о том, что обучаюсь там (оригинал + ПЕРЕВОД);
- две фотографии;
- трудовая книжка (оригинал + копия + ПЕРЕВОД);
- справка со сбербанка о наличии средств (оригинал + ПЕРЕВОД);
- заключение о рыночной стоимости квартиры (оригинал);
- свидетельство на квартиру (копия).
На мужа взяли:
-загранпаспорт (оригинал (+копию отправляли заранее));
- свидетельство о рождении (оригинал (+копию отправляли заранее));
- справка о несудимости (оригинал + ПЕРЕВОД (+копию отправляли заранее, но на месте ее вернули);
- конверт с результатами медосмотра;
- две фотографии;
- приписное (оригинал + ПЕРЕВОД (+ копию всех страниц отправляли заранее)).
Как оказалось, никакой перекрестный допрос нас не ожидал
Уж не знаю почему. Не пригодились и фотки наши. Просто пригласили в 25 кабинет, где сидел не очень улыбчивый, но вежливый и серьезный консул, бородатый. Клятва, отпечатки, и следующие вопросы:
- правильно ли я понимаю, что свадьба была в прошлом году?
- как вы познакомились?
- вы студенты? Чем планируете заниматься в США?
- что сейчас изучаете в университете?
- почему решили играть в лотерею? (консул, кстати, совсем не удивился, что я выиграла с первого раза :/)
- почему именно США? (тут мы ооооочень много говорили, консул кивал, улыбался)
- я вижу, у вас есть счет в банке, откуда деньги на счету? (мы положили 5 тыс.долларов не задолго до интервью)
- как планируете оплачивать учебу? (до этого сказали ему, что возможно будем учиться в США)
- что планируете делать с квартирой?
- куда именно поедете и почему?
- вы говорите по-английски? (тут мой муж сказал, что он не говорит не очень, а вот жена прям хорошо (спасибо большое :/) и консул задал мне два вопроса по-английски: Что я планирую изучать в университете и почему)
Иииии… «Я думаю, все в порядке, Ваши визы одобрены»!!! Муж начал сразу меня целовать, я – плакать, но мужу пришлось отвлечься на подпись бумаги на постановление на воинский учет (мы, кстати, сами про это консулу напомнили).
Вот так все легко и гладко прошло! Сегодня нам пришли паспорта (визы действительны ПОЛГОДА с момента получения РЕЗУЛЬТАТОВ МЕДКОМИССИИ). Собираемся в Сиэтл, летом, после защиты диплома:)
Желаю всем удачи и, надеюсь, мой рассказ хоть немного поможет вам и приободрит! Не так все страшно, как кажется. Хотя я, конечно, в жизни так не волновалась, но волнение хорошее, ведь в этот день меняется вся будущая жизнь!
P.s. Прикрепляю образцы переводов, которые мы делали, что из этого понадобилось – читайте выше.
Изменено:
- 10.03.2015 13:43:42
