Обращаюсь к программистскому братству за советом.
Я 23 года в IT, по профессии программист. Но последние 18 лет я работал в IT на должностях sales director, product owner, product manager, project manager и т.д., в общем довольно успешно управлял процессами, стыковал не стыкуемое, решал не решаемое, но сам за станком не стоял, не кодил.
Сейчас надо переезжать в США, встал вопрос поиска работы.
Навыки профессионального software development утеряны, хотя до последнего дня в моменты жесточайшего цейтнота иногда приходится самому садится и править чужой код с помощью хелпа, здравого смысла и той самой матери. Так же держу несколько своих проектов на Друпале, но это так, для души по вечерам
Мне кажется, что мои управленческие скилзы будут не востребованы в США, по причине не знания местных особенностей и отсутствия практики в разговорном английском.
Наиболее оптимальным мне видится путь возвращения в технологии на уровень джуниора, и пробовать расти в новых условиях, так сказать жизненная перезагрузка. Если повезет, то лет через 5 дорасту опять до ПМ.
Внимание, вопрос
Куда лучше возвращаться с точки зрения поиска работы и перспектив? На позицию тестера или программера?
Буду благодарен за любые ответы тех, кто уже в США!