« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

Подскажите, пожалуйста, после регистрации брака жена не поменяла паспорт РФ и загранпаспорт. Соответственно, фамилия осталась девичья. Анкета заполнена на девичью фамилию. В...

Еще 1037 вопросов » Ответы 1

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Страницы: Пред. 1 2 3 4 След.
RSS
Оформляем резюме. Обсуждаем, критикуем, делимся советами, job application, resume and cover letter
Kristoffer2006
примеры давали...но боюсь, что я не имею права их выкладывать всенародно. Все-таки это платный курс и защиту авторских прав никто не отменял.
А нельзя это форму job application выложить сюда ?))
Цитата
ss88 Минск пишет:
А нельзя это форму job application выложить сюда ?))

У каждого работодателя она своя
В погоне за «американской мечтой»: советы по поиску работы в США
Может кому будет полезна информация о работе, резюме........
Kivira, и САН,
спасибо большое! smile*rose*
Ребят, подскажите. Резюме мужа сейчас выглядит вот так:

Resume
Panteleev Aleksandr
6013 C Shadetree Ln, Raleigh, NC 27613
Skype: aleksandr.panteleev92
Phone number: (704)906-5680
E-mail: panteleev.aleksandr92@gmail.com
Age 24

Objective: To obtain a position as a Customer Support Engineer
Work Experience:

December, 2013 – April, 2016 - ATOS IT Solutions & Services
Position: Service Desk Engineer
Professional Skills Summary:

• Software installation and configuration;
• Experienced in OS Windows, Red Hat Enterprise Linux, Arch Linux;
• Knowledge of Delphi, C++, SQL, JavaScript, Networks;
• Monitoring of client systems;
• Providung IT Help Desk support for 4500 users;
• Remote support;
• Create user account in Active Directory;
• Escalate and schedule service requests that require engineer level support;
• Understanding of operating systems, business applications, printing systems, and network systems;
• Diagnosis skills of technical issues;
• Ability to multi-task and adapt to changes quickly.



Education:

• 2011-2014 Bachelors, Voronezh Forestry Engineering Academy, Mechanical Department, Sub-faculty of Information Systems and Technologies, Voronezh, Russia
• 2007-2011 Voronezh State Industrial College of Humanities, Department of Computer Engineering, Sub-faculty of Information Systems and Technologies, Voronezh, Russia

Certificates & Diplomas:

Diploma courses in the program “Administrate Information System” from ATOS, in 2014, that include the following:
- ISND1;
- installing and configuring Windows 7;
- Settings, Controlling and supporting Windows Server 2008;
- Configuration and troubleshooting Windows Server 2008;
- Linux basic course;
- Red Hat Enterprise Linux;
- Basic course MS SQL.

Languages:
Native Russian speaker, fluent in English.

Recommendation:
Zueva Elena (additional information available on request)
Jan Verplancke (additional information available on request)

Additional information:
- US Permanent Legal Resident (Green Card holder);


Подскажите что исправить, что может быть добавить. А то уже три месяца в поиске работы по профессии и безрезультатно, даже не зовут на собеседования.
Возраст убрать, адрес тоже. только город и штат.
всю саммари, скилы, акомплишменты - наверх. информацию о гринке тоже в саммари наверх.
никаких референсов в резюме. апон реквест фразу оставьте.
опыт работы должен быть между скиллами и образованием. Измените внутри позиции скиллы на дьютис и респонсибилитис.
и человека с одной позицией в резюме не очень любят. есть что еще добавить?
и если он знает С++ и Сиквел, то он пожалуй оверквалифайд для кастомер суппорт. Здесь на суппорте не знают ни Линукса, ни С++. и платят там 16-18 в час. А программист на С++ может и на 40 в час найти.
И резюме должно быть по принципу прохождения 30 секундного теста составлено. Если это программирование на С++, то это должно встречаться как можно чаще в Саммари, скиллах, в дьютис и респонсибилитис, в образовании. Везде. То же самое про кастомер суппорт.

И позиция которую ищете - никаких обджективс. заголовок должен быть например Кастомер суппорт/Си ++ девелопер/Сиквел девелопер/ Софтваре инженер. больше позиций охватить. С индусскими рекрутерами не общаться - пустая трата времени.
Bol'shoy,
спасибо большое. вот посадила его пусть переделывает.
Я не ITшник никак, но вот эти фразы выглядят совсем непонятно на английском, что именно хотелось сказать:
Цитата
• Escalate and schedule service requests that require engineer level support;
• Understanding of operating systems, business applications, printing systems, and network systems;
• Diagnosis skills of technical issues;
• Ability to multi-task and adapt to changes quickly.

Я бы посоветовал изложить их как-то совершенно по-другому.

Рекомендации выглядят смешными, извините, разве что эти конкретно указанные люди международно известны.
Ну и мой персональный постоянный "пунктик" - указание русского языка и того, что он резидент/гринкардхолдер, вредят всегда неимоверно в поиске работы.
A ‘liberal paradise’ would be a place where everybody has guaranteed employment, free comprehensive health care, free education, free food, free housing, free clothing, free utilities and only law enforcement personnel have guns....It’s called prison.
Voronezh State Academy of Forestry Engineering
Voronezh State Industrial and Humanities College
A ‘liberal paradise’ would be a place where everybody has guaranteed employment, free comprehensive health care, free education, free food, free housing, free clothing, free utilities and only law enforcement personnel have guns....It’s called prison.
чесс говоря, имхо резюме составлено на "рунглише".
оно не совем естественно
или составлено на скорую руку
грин кард холдер выкинуть - согласен полностью, каки возраст, чьи-то фамилии и тд
хотя я бы вообще все переписал
посидите в нете, модифицируйте локальные резюме под себя, посидите на linkedin поищите красивые формулировки
резюме вообще не цепляет
а исчо нужно кавер летте - не забудьте
1.)
В образовании, на мой взгляд, можно переписать, чтобы сделать акцент на специализации.
Education:

• 2011-2014 Bachelors, Mechanical Department, Sub-faculty of Information Systems and Technologies, Voronezh Forestry Engineering Academy, Russia
• 2007-2011 Department of Computer Engineering, Sub-faculty of Information Systems and Technologies, Voronezh State Industrial College of Humanities, Russia

2.)
Zueva Elena
Jan Verplancke

Вместо (additional information available on request) написать их позиции в компании.
(additional information available on request) - не писать вообще эту фразу, звучит не friendly.
DV-2015: Визы 15 мая 2015
США 15 сентября 2015
Плюс
Было бы здорово добавить сразу после имени и контактов SUMMARY о себе - 2-3 строчки, которое бы кратко и красиво описывало профессиональный опыт.
DV-2015: Визы 15 мая 2015
США 15 сентября 2015
Основные принципы написания резюме
Видео: Резюме для рынка США: структура, принципы построения
Valery 1.054,
Я в IT работу никогда не искала, но на мой взгляд sub-faculty только путает читающего.
В представленном резюме написано Bachelor , но не указано в чем.
Рекомендации - имена в резюме писать не надо, если это не Билл Гейтс.
Языки Русский и английский убираем, но я могу ошибаться....возможно кому то в IT требуется Русский, а английский вы должны знать по умолчанию.

Дипломные курсы - так в Америке не говорят.
Согласна с chix, написано на рунглише.
Кажется вы путаете, рунглиш - это 'послайсать', 'полпаунда', 'окешить' и 'взять автобус до центра'.
А тут обычная неправильная английская грамматика, которую могут легко понять русскоязычные, но совершенно непонятная американцам.
A ‘liberal paradise’ would be a place where everybody has guaranteed employment, free comprehensive health care, free education, free food, free housing, free clothing, free utilities and only law enforcement personnel have guns....It’s called prison.
рунглиш есть разный, как и инглиш )))
когда текст написан по сути по-русски, но английскими буквами - это рунглиш
а послайсать, окэшить - это скорее заимствования, они вполне нормально воспринимаются тем, для кого предназначены
Спасибо всем за советы все учтем. Но самое странное, что некоторые ошибки на которые указали брались из объявление о работе или из примеров резюме для IT.
Цитата
ewtanazia пишет:
резюме для IT

созданных русскоязычными авторами?
Цитата
chix пишет:
исчо нужно кавер летте - не забудьте

ИМХО не обязательно вообще, особенно в IT. Отслылал с ним и без - разницы не увидел. Перестал его использовать с года полтора назад.
Страницы: Пред. 1 2 3 4 След.