Цитата |
---|
mihayzp пишет:
Написал в заявке MIHAIL вместо MIKHAYLO, может ли это послужить причиной отказа? |
а паспорт для чего вам выдали, Михаил? вы с Украины что ли?
Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года
Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024
Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года
Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года
Октябрь 2023: 4500
Сентябрь 2023: 32000
Август 2023: 32000
Здравствуйте! У меня вопрос по поводу проверки результатов лотереи. После проверки своего номера мне отписали, что "Вы не выиграли". Означает ли это, что мне нет смысла еще раз...
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
01.02.2013 18:44:24
а паспорт для чего вам выдали, Михаил? вы с Украины что ли? |
|||
|
|
02.02.2013 12:48:27
Здраствуйте!Читаю Ваш форум,и понимаю что сделала глупость заполнив анкету на фирме,потому что могла сделать это сама и без ошибок.А проблема моя в том,что заполняя анкету на укр.языке, а они я так понима,потом переводят на анг.а имя и фамилия моя начинается на Галина Г...,а в загран паспорте в связи с тем что я меняла на новый потому что прошло 10лет,написано Halina H...,будет ли это большой ошибкой если на фирме перевели как Galina G...? Жду ответа,спасибо.
|
|
|
|
26.02.2013 21:48:30
Здравствуйте, мой муж выиграл грин карту, мы уже получили приглашение на интервью в Москву, на начало апреля. А на днях забрали новые загран паспорта, и в паспорте мужа увидели ошибку в транслитерации фамилии. Должно быть Melkonyan , а написано Melkonian. То есть все документы, в том числе и мои, на одну фамилию, а по факту в его паспорте фамилия с ошибкой. Времени на замену паспорта уже не остается, интервью 12 апреля, как нам быть в этой ситуации?ехать на интервью с ошибкой и объяснять, или переносить интервью и делать новый паспорт?
|
|
|
|
26.02.2013 21:54:03
еще полтора месяца, должны успеть заменить паспорт. |
|||
|
|
26.02.2013 21:59:35
Не знаю, делали предыдущий, они еле в 2 месяца уложились, может получится вообще на момент интервью без паспорта будем!
|
|
|
|
26.02.2013 22:00:48
Не знаю, может перенести интервью на месяц и сделать паспорт...ведь ошибка в паспорте апликанта...
|
|
|
|
26.02.2013 22:15:55
Фамилию Вам сменили видимо из-за новой транслитерации. У нас тоже были с этим проблемы. Мы меняли паспорта. Это ведь главный документ из всех, которые вы берете с собой! Постарайтесь сделать новый срочный паспорт или перенесите интервью. Должна же быть возможность делать это не 2 месяца, а быстрее (за дополнительную плату)! Удачи! |
|||
|
|
26.02.2013 22:27:00
У нас была почти такая же ситуация и с такой же буквой. Мы даже взяли справку из овира, что перевод фамилии соответствует такому-то постановлению и т.д. и перевели ее, но она оказалась лишней. Также мы написали об этом письмо в посольство. Собеседование прошли спешно, скоро уже улетаем. Так что не переживайте, они знают про проблемы транслитерации и не сильно обращают на это внимание. |
|||
|
|
27.02.2013 21:00:54
Написала в посольство, объяснила проблему и вот каков ответ: Вы можете прийти на интервью 12 апреля. Исправленный паспорт, а также другие отсутствующие на момент собеседование документы можно передать/дослать в посольство позже.
Может кому-то поможет! Мы же доказали в ОВИРе, что это их ошибка, сказали сделают новый бесплатно и за 2 недели....будем держать кулаки |
|
|
|
27.02.2013 23:42:33
Я не могу понять, вы переживаете из-за одной буквы?????? Я не знаю ни одного отказа из-за того, что не правильно была написана фамилия. Тем более читайте правила, в которых написано, что имя и фамилия должны быть такими же как в паспорте(а если паспорта нет??????????), значит как в свидетельстве о рождении. Или же как сами переведёте. У нас в Украине каждый год меняются правила транслитерации. В прошлом году так могут написать, а в следующем по другому. Американцы в курсе наших транслитераций и проблем с написанием и переводом. Поэтому вы просто из мухи сделали слона. |
|||
|
|
28.02.2013 05:09:21
Да, это вообще не серьёзная проблема.
Если вместо Меlkonyan было бы Nelkonyan то это проблема.
Изменено:
|
|
|
|
02.05.2013 14:41:14
del
Изменено:
|
|
|
|
03.05.2013 19:49:51
У меня такая же ситуация, и думаю писать также как Andrey Chernih, а как тогда заполнять п.36, 37 форми DS - 230 (там тоже идеть речь об имени и фамилии)?
Изменено:
|
|||
|
|
03.05.2013 19:58:59
Да не переживайте Вы так из-за ошибок в фамилии. посредники при оформлении моей заявки вообще пропустили одну букву в фамилии. Как была написана фамилия При прохождении интервью в Варшаве 09.04.2013 я очень беспокоилась по этому поводу. НО все прошло замечательно: просто сказала об этой ошибке женщине, которая принимала документы. Она без проблем исправила все. Вопросов у консула не возникло)
|
|
|
|
08.05.2013 14:14:16
Скажите, есть ли еще надежда получить грин кард?
Мой муж выиграл DV 2014. Но когда я заполняла заявки допустила ошибку - себе я заполнила только имя и фамилию, а мужу еще и middle name. Муж-иностранец, у него в загранпаспорте (в отличие от моего украинского) указаны name, family name, fathers name - которое я успешно вписала в middle. НО в свидетельстве о рождении только имя и фамилия БЕЗ ОТЧЕСТВА. Вот теперь не знаем, что делать. Дисквалифицируют ли нашу заявку? или все же есть надежда? Как лучше отправлять формы в Кентукки?
Изменено:
|
|
|
|
06.06.2013 15:25:37
Доброго времени суток!! Уважаемые форумчане, подскажите я заполнял в анкете на DV2014 имя ANDREY, как в правах и банковской карте, загран паспорта на момент подачи не было, попал в розыгрыш от РОССИИ, получил загран а там ANDREI, мало того на встречу не идут, намекают на взятку (уроды) как быть в моей ситуации, может и не критично, всего одна буква.
|
|
|
|
06.06.2013 18:43:11
мистер питкин,
кто вам не идёт навстречу? Одна буква - это не проблема, скажите об этом на интервью.
Я ДЕВУШКА, хоть у меня ник мужского рода, а на аватарке жёлтый мужик в трусах :)
|
|||
|
|
13.06.2013 15:34:00
Процитирую успокаивающую информацию, взятую из истории прохождения интервью:
Визы получены. |
|||
|
|
09.08.2013 20:53:39
Здравствуйте.
Перед лотереей у меня не было загранпаспорта. В анкете написал свое имя и фамилию так как считал правильным, после выигрыша пошел делать загран ,в ОВИре ни в какую не захотели делать с моим вариантом имени и фамилии. Фамилия начинаеться на "Г", в анкете указал "G", в загранпаспорте будет с "H". И имя Eugene в загранпаспорте будет - Yevhen. При интервью это может вылиться в отказ? |
|
|
|
09.08.2013 20:55:29
Ага, в предыдущем посту описали почти мою ситуацию.
Успокоило) |
||||
|
|
|||